NO VOLVERÁN de Leonor García, 4º ESO A.

No volverán

Todo aquel a quién se le pregunte afirmará reconocer los versos a los que me refiero¹. No únicamente a fin de demostrar cultura, ya que las oscuras golondrinas son conocidas por todos, académicos o no.

Bécquer, el autor de las famosas estrofas, declaró en ellas el pasado avistamiento de ciertos pájaros con la capacidad del habla y memoria.

“Aquellos que aprendieron nuestros nombres”. La cuestión que se plantean tanto filólogos como zoólogos es si el apreciado autor contaba un historia verídica o si se dejó llevar por el dramatismo exagerando las habilidades de este común ave.

Entre la comunidad científica también se plantean la posibilidad de que Bécquer no acertara en su observación. En vez de golondrinas, las pájaros parlantes podrían tratarse de
Corapsis nigras, loros de plumaje oscuros. No obstante, esta hipótesis es a menudo rechazada bajo un convincente argumento: sería difícil que el sevillano hubiera dado con esta especie propia de territorios como Madagascar y Seychelles.

La incertidumbre rodeará a las oscuras y parlantes golondrinas por siempre pues, es palabras del testigo , “ésas… ¡no volverán!

¹ El poema dice así:

Volverán las oscuras golondrinas

en tu balcón sus nidos a colgar,

y otra vez con el ala en sus cristales

jugando llamarán;

pero aquellas que el vuelo refrenaban

tu hermosura y mi dicha al contemplar,

aquellas que aprendieron nuestros nombres,

ésas... ¡no volverán!

Volverán las tupidas madreselvas

de tu jardín las tapias a escalar,

y otra vez a la tarde, aún más hermosas,

sus flores se abrirán;

pero aquellas cuajadas de rocío,

cuyas gotas mirábamos temblar

y caer, como lágrimas del día...

ésas... ¡no volverán!

Volverán del amor en tus oídos

las palabras ardientes a sonar;

tu corazón de su profundo sueño

tal vez despertará;

pero mudo y absorto y de rodillas,

como se adora a Dios ante su altar,

como yo te he querido... desengáñate,

¡así no te querrán!

 Leonor García, 4º ESO A, curso 2019-2020.

La actividad consistía, una vez leído el cuento de Víctor González, "Debajo de un botón" de su obra El río que se secaba los jueves, editado por Kalandraka,  en crear una historia a imitación de ese cuento pero basándose en una de las Rimas de Gustavo Adolfo Bécquer. 

Creo que Leo lo ha hecho magistralmente y me alegra que haya querido compartirlo con todos nosotros.